.pirate-navbar {
  position: sticky;
  top: 12px;
  z-index: 5000;
  height: 68px;
  margin: 22px 0 18px;
  padding: 8px 24px;
  display: flex;
  align-items: center;
  border: 1px solid rgba(229, 156, 56, .76);
  border-radius: 18px;
  background: linear-gradient(180deg, rgba(13, 20, 36, .96), rgba(5, 10, 22, .97));
  box-shadow: inset 0 1px rgba(255,255,255,.04), 0 15px 42px rgba(0,0,0,.48), 0 0 24px rgba(226,139,48,.08);
  backdrop-filter: blur(16px);
  -webkit-backdrop-filter: blur(16px);
  isolation: isolate;
}

.pirate-navbar::before,
.pirate-navbar::after {
  content: "";
  position: absolute;
  top: 8px;
  bottom: 8px;
  width: 1px;
  background: linear-gradient(transparent, rgba(229,156,56,.75), transparent);
}
.pirate-navbar::before,
.pirate-navbar::after { display: none; }
.pirate-navbar::before { left: 246px; }
.pirate-navbar::after { right: 202px; }

.brand-stage {
  position: absolute;
  left: 0;
  top: 50%;
  width: 260px;
  height: 68px;
  transform: translateY(-50%);
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  text-decoration: none;
  color: #f6ead0;
}

.nav-wordmark {
  display: block;
  width: 190px;
  height: auto;
  max-width: calc(100% - 20px);
  max-height: none;
  object-fit: contain;
  object-position: center;
  filter: drop-shadow(0 4px 3px rgba(0,0,0,.86)) drop-shadow(0 0 9px rgba(231,157,57,.22));
}

.brand-compass {
  position: relative;
  width: 38px;
  height: 38px;
  margin-right: 6px;
  flex: 0 0 auto;
  border: 1px solid rgba(229,154,60,.58);
  border-radius: 50%;
  box-shadow: 0 0 13px rgba(225,136,44,.16);
}
.brand-compass::before,
.brand-compass::after,
.brand-compass i::before,
.brand-compass i::after {
  content: "";
  position: absolute;
  left: 50%;
  top: 50%;
  background: #dc9136;
  transform-origin: center;
}
.brand-compass::before { width: 2px; height: 48px; transform: translate(-50%,-50%); }
.brand-compass::after { width: 48px; height: 2px; transform: translate(-50%,-50%); }
.brand-compass i::before { width: 2px; height: 40px; transform: translate(-50%,-50%) rotate(45deg); }
.brand-compass i::after { width: 40px; height: 2px; transform: translate(-50%,-50%) rotate(45deg); }

.brand-name {
  position: relative;
  font-family: "Pirata One", "Old English Text MT", Georgia, serif;
  font-size: 38px;
  font-weight: 900;
  letter-spacing: -.8px;
  line-height: 1;
  text-shadow: 1px 1px 0 #fff1c0, 0 3px 0 #3d2114, 0 0 11px rgba(238,172,69,.32);
  background: linear-gradient(180deg, #fff3c5 8%, #e6a34b 48%, #9b531f 100%);
  -webkit-background-clip: text;
  background-clip: text;
  color: transparent;
}
.brand-name::first-letter { font-size: 1.15em; }
.brand-name span {
  background: linear-gradient(180deg, #ffd37b, #df812d 72%);
  -webkit-background-clip: text;
  background-clip: text;
  color: transparent;
}
.brand-swash {
  position: absolute;
  left: 46px;
  right: 2px;
  bottom: 3px;
  height: 3px;
  border-radius: 50%;
  background: linear-gradient(90deg, transparent, #d98631 18%, #f6cf75 60%, transparent);
  transform: skewX(-28deg);
}
.brand-swash::after {
  content: "☠";
  position: absolute;
  left: 52%;
  top: -10px;
  padding: 0 3px;
  color: #e8a044;
  background: #09101f;
  font-size: 12px;
  line-height: 14px;
}

.nav-albedo {
  position: absolute;
  right: 8px;
  bottom: -3px;
  width: 330px;
  height: 184px;
  object-fit: contain;
  object-position: center bottom;
  pointer-events: none;
  filter: drop-shadow(0 10px 8px rgba(0,0,0,.84)) drop-shadow(0 0 6px rgba(225,147,53,.10));
  z-index: 2;
}

.main-menu {
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  gap: 7px;
  width: 100%;
}

.menu-button {
  width: auto;
  min-width: 106px;
  min-height: 40px;
  margin: 0;
  padding: 8px 13px;
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  gap: 8px;
  border: 1px solid rgba(71, 87, 119, .68);
  border-radius: 10px;
  color: #dce3ee;
  background: linear-gradient(180deg, rgba(23,31,48,.98), rgba(9,15,27,.98));
  font-size: 13px;
  font-weight: 850;
  white-space: nowrap;
  box-shadow: inset 0 1px rgba(255,255,255,.035);
  transition: transform .18s ease, border-color .18s ease, color .18s ease;
}
.menu-button svg { width: 18px; height: 18px; fill: #e59a3c; }
.menu-button:hover { color: #fff6dc; border-color: rgba(229,141,54,.75); transform: translateY(-1px); }
.menu-button.active {
  color: #fff;
  border-color: rgba(238,178,73,.94);
  background: linear-gradient(135deg, #df8e35, #9850ca);
  box-shadow: 0 0 0 2px rgba(229,141,54,.08), 0 8px 20px rgba(0,0,0,.28);
}
.menu-button.active svg { fill: currentColor; }
.utility-button { min-width: 96px; }
.nav-todo-wrap { position: relative; }
.nav-dropdown { right: 0; top: calc(100% + 10px); width: min(330px, 86vw); }

.search-media-switch {
  display: grid;
  grid-template-columns: repeat(3, minmax(0, 1fr));
  gap: 8px;
  margin-bottom: 18px;
}

.search-media-switch .menu-button {
  width: 100%;
  min-width: 0;
  padding-inline: 8px;
}

.playback-controls[hidden],
.server-panel[hidden] {
  display: none !important;
}

@media (max-width: 1120px) {
  .pirate-navbar { padding-left: 208px; padding-right: 14px; }
  .pirate-navbar::before { left: 204px; }
  .pirate-navbar::after { right: 158px; }
  .brand-stage { left: 0; width: 204px; height: 64px; }
  .brand-name { font-size: 32px; }
  .brand-compass { width: 31px; height: 31px; }
  .brand-compass::before { height: 40px; }
  .brand-compass::after { width: 40px; }
  .nav-albedo { right: 4px; bottom: -3px; width: 258px; height: 166px; }
  .menu-button { min-width: 88px; padding-inline: 10px; }
}

@media (max-width: 860px) {
  .pirate-navbar { top: 12px; height: auto; min-height: 64px; margin-top: 18px; padding: 8px 14px 8px 162px; }
  .pirate-navbar::before { left: 150px; }
  .pirate-navbar::after, .nav-albedo { display: none; }
  .brand-stage { left: 10px; width: 132px; height: 55px; }
  .brand-name { font-size: 24px; letter-spacing: -1.8px; }
  .brand-compass { width: 27px; height: 27px; }
  .main-menu { justify-content: flex-start; overflow-x: auto; scrollbar-width: none; }
  .main-menu::-webkit-scrollbar { display: none; }
  .menu-button { min-width: 84px; font-size: 12px; }
}

@media (max-width: 560px) {
  .pirate-navbar {
    top: 6px;
    height: auto;
    margin-top: 8px;
    padding: 52px 8px 8px;
    border-radius: 14px;
  }

  .brand-stage {
    left: 50%;
    top: 3px;
    width: 160px;
    height: 46px;
    overflow: visible;
    transform: translateX(-50%);
  }

  .nav-wordmark {
    width: 150px;
    max-width: 150px;
  }

  .main-menu {
    width: 100%;
    display: grid;
    grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr));
    gap: 6px;
    overflow: visible;
  }

  .menu-button {
    width: 100%;
    min-width: 0;
    min-height: 36px;
    padding: 7px 5px;
    gap: 5px;
    font-size: 11px;
    grid-column: span 1;
  }

  .menu-button svg {
    width: 14px;
    height: 14px;
  }

  .nav-todo-wrap .menu-button {
    width: 100%;
  }

  .search-media-switch {
    gap: 6px;
    margin-bottom: 14px;
  }

  .search-media-switch .menu-button {
    display: flex;
    font-size: 11px;
  }
}